Singapura menerima nama negaranya menggunakan cara yang cukup unik. Kala itu pendiri Singapura menurut Sriwijaya yg bernama Sang Nila Utama, mengunjungi pulau tersebut & mendengar suara auman. Ia kira itu adalah bunyi singa sehingga dinamakan Singapura. Padahal berdasarkan penelitian, tidak pernah terdapat singa yang berhabitat alami pada Singapura.
1. Etimologi Singapura
Kata ?Singapura? Berasal dari bahasa Melayu Palembang yang berarti ?Kota singa?, yg dari menurut bahasa Sansekerta. ?Singa? Berasal berdasarkan kata simha (????) yg berarti ?Singa?. Sedangkan ?Pura? (???) pada bahasa Sansekerta berarti ?Kota?. Nama ini mendapat efek menurut kerajaan Chola yang asal menurut India yang menggunakan bahasa Tamil, tetapi mereka lebih memilih bahasa Sansekerta buat nama kerajaan.
Meskipun terdapat istilah ?Singa?, tetapi penelitian modern membuktikan bahwa nir pernah terdapat singa yg hidup disana. Mungkin saja makhluk yg dicermati oleh Sang Nila Utama, pendiri Singapura dalam abad ke-13, merupakan harimau.
Dua. Sejarah Nama Singapura
Catatan pertama yg mungkin menyebut Singapura adalah yang dari dari abad ke-2 masehi, dimana kala itu diidentifikasikan sebagai pos perdagangan pada banyak sekali kartografi. Astronom Yunani, Claudius Ptolemaeus, menyebut loka dimana Singapura berada kini dengan sebutan ?Sabana?.
Pada abad ke-tiga masehi, penulis Tionghoa menggambarkan pulau P?Lu?Zh?Ng (???), yg mungkin adalah transliterasi berdasarkan pulau Ujong (pulau Ujung), pulau terbesar di Singapura.
Seorang pelancong berasal Cina, Wang Dayuan, mengunjungi Singapura dalam kurang lebih tahun 1330. Dia menjelaskan bahwa disana terdapat sejumlah masyarakat etnis Tionghoa di pemukiman yg diklaim D?Nm?X? (???, dari bahasa Melayu Tamasik).
Nagarakretagama yang ditulis pada tahun 1365, juga menjelaskan bahwa terdapat pemukiman pada sebuah pulau yg diklaim Temasek (kota laut). Ini adalah nama awal Singapura & terkadang masih dipakai hingga sekarang.
3. Nama Singapura waktu Perang Dunia II
Jepang membarui nama sebagai Singapura Sh?Nant? (???), yang berasal menurut bahasa Jepang "Sh?Wa no jidai ni eta minami no shima" ("???????????"), atau ?Pulau selatan yg diperoleh pada periode Sh?Wa?. Jepang mendudukinya hingga Inggris kembali menguasai pulau ini dalam lepas 12 September 1945, sebulan selesainya Jepang menyerah.
4. Sebutan Singapura dari Berbagai Negara
Kebanyakan negara menyebut Singapura menjadi Singapore atau Singapura. Dalam bahasa Inggris dianggap singapore. Berikut merupakan beberapa sebutan negara ini sang berbagai negara & aneka macam bahasa pada global.
Bahasa Mandarin: X?Nji?P? G?Ngh?Gu?
Bahasa Hokkien: Sin-ka-pho Ki?Ng-h?-kok
Bahasa Kanton: S?Ngab? G?Ngw?Hgwok
Bahasa Hakka: S?N-k?-ph? Khiung-f?-koet
Bahasa Hokchiu: S?Ng-g?-p?? G???Ng-hu?-gu?K
Bahasa Melayu: Singapura
Bahasa Tamil: Ci?Kapp?R (???????????)
Bahasa Khmer: Sernghakborey (?????????)
Bahasa Vietnam: Singapore
Bahasa Korea: Singgaporeu (????)
Anda mampu request artikel tentang apa saja, kirimkan request Anda ke hedisasrawan@gmail.Com
Semoga bermanfaat, Tetap Semangat!